HAUSFRAU – Kotona Sveitsissä, kirjatarjous SYS-jäsenille

kesäkuu 5, 2015, Mia Lanz

SYS – Sveitsin Ystävät Suomessa ry:n varapuheenjohtaja Seppo Haario osallistui keskiviikkona 3.6. Atena ja Schildts & Söderströmin uutuuskirjojen infotilaisuuteen Unioninkadun juhlahuoneistossa Helsingissä. Yksi esitellyistä kirjoista oli Liisa Helve-Sibajan ”Hausfrau kotona Sveitsissä” (Atena, Jyväskylä 2015, 191 sivua) .
Kirja on jo saanut lämpimän vastaanoton Sveitsissä asuvan suomalaisyhteisön parissa ja herätti kiinnostusta infotilaisuudessa.
Vas. ksutannustoimittaja Laura Kuitunen ja kirjailija Liisa Helve-Sibaja, kuva: Seppo Haario

Vas. kustannustoimittaja Laura Kuitunen ja kirjailija Liisa Helve-Sibaja, kuva: Seppo Haario

 

Miltä maistuu elämä Sveitsissä?
Liisa Helve-Sibajan kuvaa elävästi perheenäidin  elämää Zollikonissa. Neljässätoista vuodessa oppii elämään sveitsiläisen kellon tarkkuudella, mutta Hausfrau kertoo muustakin: muualta tullut muistaa aina kotimaansa eikä opi pyytämään piirasta leipomosta juuri oikealla nuotilla. Huumorilla ja avoimuudella maustetussa fonduepadassa kuplivat patikkaretket Alpeilla ja markkinoiden viininmaistajaiset, mutta myös ulkopuolisuuden ja huonommuuden poreet. Ikinä koti ei ole riittävän siisti tai sveitsinsaksa soi täysin puhtaasti, kunnes eräänä päivänä Hausfrau huomaa neuvovansa brittityttöä uimahallin allaskäytännöistä – olevansa sveitsiläistä sveitsiläisempi. (Atena)
Liisa Helve-Sibaja, kuva: Seppo Haario

Liisa Helve-Sibaja, kuva: Seppo Haario

 

Liisa Helve-Sibaja (s. 1967) on asunut Zürichin esikaupungissa Zollikonissa vuodesta 1999 costaricalaisen miehensä ja tyttärensä kanssa. Hausfrau on kirja hänen omasta elämästään Sveitsissä.
Koulutukseltaan hän on kirjallisuuden maisteri; toimittajan töitä hän jatkaa uudesta kotimaastaan käsin.
Kansi: Elina Warsta, kuva: Atena

Kansi: Elina Warsta, kuva: Atena

 

Lue Helsingin Sanomien artikkeli 2.7.2015 tästä.

KIRJATARJOUS SYS-jäsenille
Sveitsin Ystäville kirja 20 € tarjoushintaan +postikulut 3,50€ (OVH 29 €).
Lähetä tilauksesi sähköpostilla: sys@sveitsi.fi tai tekstiviestinä 040 67 88088.

e-kirja:
Isbn 978-952-300-144-2
Kustantajan hinta: 25 €

 

HAUSFRAU – Kotona Sveitsissä, kirjatarjous SYS-jäsenille - Sveitsin Ystävät Suomessa | Sveitsi.fi

HAUSFRAU – Kotona Sveitsissä, kirjatarjous SYS-jäsenille

, Mia Lanz

SYS – Sveitsin Ystävät Suomessa ry:n varapuheenjohtaja Seppo Haario osallistui keskiviikkona 3.6. Atena ja Schildts & Söderströmin uutuuskirjojen infotilaisuuteen Unioninkadun juhlahuoneistossa Helsingissä. Yksi esitellyistä kirjoista oli Liisa Helve-Sibajan ”Hausfrau kotona Sveitsissä” (Atena, Jyväskylä 2015, 191 sivua) .
Kirja on jo saanut lämpimän vastaanoton Sveitsissä asuvan suomalaisyhteisön parissa ja herätti kiinnostusta infotilaisuudessa.
Vas. ksutannustoimittaja Laura Kuitunen ja kirjailija Liisa Helve-Sibaja, kuva: Seppo Haario

Vas. kustannustoimittaja Laura Kuitunen ja kirjailija Liisa Helve-Sibaja, kuva: Seppo Haario

 

Miltä maistuu elämä Sveitsissä?
Liisa Helve-Sibajan kuvaa elävästi perheenäidin  elämää Zollikonissa. Neljässätoista vuodessa oppii elämään sveitsiläisen kellon tarkkuudella, mutta Hausfrau kertoo muustakin: muualta tullut muistaa aina kotimaansa eikä opi pyytämään piirasta leipomosta juuri oikealla nuotilla. Huumorilla ja avoimuudella maustetussa fonduepadassa kuplivat patikkaretket Alpeilla ja markkinoiden viininmaistajaiset, mutta myös ulkopuolisuuden ja huonommuuden poreet. Ikinä koti ei ole riittävän siisti tai sveitsinsaksa soi täysin puhtaasti, kunnes eräänä päivänä Hausfrau huomaa neuvovansa brittityttöä uimahallin allaskäytännöistä – olevansa sveitsiläistä sveitsiläisempi. (Atena)
Liisa Helve-Sibaja, kuva: Seppo Haario

Liisa Helve-Sibaja, kuva: Seppo Haario

 

Liisa Helve-Sibaja (s. 1967) on asunut Zürichin esikaupungissa Zollikonissa vuodesta 1999 costaricalaisen miehensä ja tyttärensä kanssa. Hausfrau on kirja hänen omasta elämästään Sveitsissä.
Koulutukseltaan hän on kirjallisuuden maisteri; toimittajan töitä hän jatkaa uudesta kotimaastaan käsin.
Kansi: Elina Warsta, kuva: Atena

Kansi: Elina Warsta, kuva: Atena

 

Lue Helsingin Sanomien artikkeli 2.7.2015 tästä.

KIRJATARJOUS SYS-jäsenille
Sveitsin Ystäville kirja 20 € tarjoushintaan +postikulut 3,50€ (OVH 29 €).
Lähetä tilauksesi sähköpostilla: sys@sveitsi.fi tai tekstiviestinä 040 67 88088.

e-kirja:
Isbn 978-952-300-144-2
Kustantajan hinta: 25 €